改进翻译

编译器插件

全开放编译器插件

Kotlin 的类及其成员默认是 final 的，这使得像 Spring AOP 这样需要类为 open 的框架与库用起来很不方便。这个 all-open 编译器插件会适配 Kotlin 以满足那些框架的需求，并使用指定的注解标注类而其成员无需显式使用 open 关键字打开。

例如，当你使用 Spring 时，你不需要打开所有的类，而只需要使用特定的注解标注，如 @Configuration 或 @Service。All-open 允许指定这些注解。

我们为全开放插件提供 Gradle 与 Maven 支持并有完整的 IDE 集成。

注意：对于 Spring，你可以使用 kotlin-spring 编译器插件（见下文）。

在 Gradle 中使用

将插件构件添加到 buildscript 依赖中并应用该插件：

buildscript {
    dependencies {
        classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-allopen:$kotlin_version"
    }
}

apply plugin: "kotlin-allopen"

另一种方式是使用 plugins 块启用之：

plugins {
  id "org.jetbrains.kotlin.plugin.allopen" version "1.4.20"
}

然后指定会打开类的注解的列表：

allOpen {
    annotation("com.my.Annotation")
    // annotations("com.another.Annotation", "com.third.Annotation")
}

如果类（或任何其超类）标有 com.my.Annotation 注解，类本身及其所有成员会变为开放。

它也适用于元注解：

@com.my.Annotation
annotation class MyFrameworkAnnotation

@MyFrameworkAnnotation
class MyClass // 将会全开放

MyFrameworkAnnotation 已由全开放元注解 com.my.Annotation 标注，所以它也成了一个全开放注解。

在 Maven 中使用

下面是全开放与 Maven 一起使用的用法：

<plugin>
    <artifactId>kotlin-maven-plugin</artifactId>
    <groupId>org.jetbrains.kotlin</groupId>
    <version>${kotlin.version}</version>

    <configuration>
        <compilerPlugins>
            <!-- 或者 "spring" 对于 Spring 支持 -->
            <plugin>all-open</plugin>
        </compilerPlugins>

        <pluginOptions>
            <!-- 每个注解都放在其自己的行上 -->
            <option>all-open:annotation=com.my.Annotation</option>
            <option>all-open:annotation=com.their.AnotherAnnotation</option>
        </pluginOptions>
    </configuration>

    <dependencies>
        <dependency>
            <groupId>org.jetbrains.kotlin</groupId>
            <artifactId>kotlin-maven-allopen</artifactId>
            <version>${kotlin.version}</version>
        </dependency>
    </dependencies>
</plugin>

关于全开放注解如何工作的详细信息，请参考上面的“在 Gradle 中使用”一节。

Spring 支持

如果使用 Spring，可以启用 kotlin-spring 编译器插件而不是手动指定 Spring 注解。kotlin-spring 是在全开放之上的一层包装，并且其运转方式也完全相同。

与全开放一样，将该插件添加到 buildscript 依赖中：

buildscript {
    dependencies {
        classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-allopen:$kotlin_version"
    }
}

apply plugin: "kotlin-spring" // 取代 "kotlin-allopen"

或者使用 Gradle 插件 DSL：

plugins {
  id "org.jetbrains.kotlin.plugin.spring" version "1.4.20"
}

在 Maven 中，kotlin-maven-allopen 插件的依赖项提供了 spring 插件，因此可以这样启用：

<configuration>
    <compilerPlugins>
        <plugin>spring</plugin>
    </compilerPlugins>
</configuration>

<dependencies>
    <dependency>
        <groupId>org.jetbrains.kotlin</groupId>
        <artifactId>kotlin-maven-allopen</artifactId>
        <version>${kotlin.version}</version>
    </dependency>
</dependencies>

该插件指定了以下注解： @Component、 @Async、 @Transactional、 @Cacheable 以及 @SpringBootTest。由于元注解的支持，标注有 @Configuration、 @Controller、 @RestController、 @Service 或者 @Repository 的类会自动打开，因为这些注解标注有元注解 @Component。

当然，你可以在同一个项目中同时使用 kotlin-allopen 与 kotlin-spring。

请注意，如果使用 start.spring.io 服务生成的项目模板，那么默认会启用 kotlin-spring 插件。

在命令行中使用

全开放编译器插件的 JAR 包已随 Kotlin 编译器的二进制发行版分发。可以使用 kotlinc 选项 Xplugin 提供该 JAR 文件的路径来附加该插件：

-Xplugin=$KOTLIN_HOME/lib/allopen-compiler-plugin.jar

可以使用 annotation 插件选项或者启用“预设”来直接指定全开放注解。现在可用于全开放的唯一预设是 spring。

# The plugin option format is: "-P plugin:<plugin id>:<key>=<value>". 
# Options can be repeated.

-P plugin:org.jetbrains.kotlin.allopen:annotation=com.my.Annotation
-P plugin:org.jetbrains.kotlin.allopen:preset=spring

无参编译器插件

无参（no-arg）编译器插件为具有特定注解的类生成一个额外的零参数构造函数。

这个生成的构造函数是合成的，因此不能从 Java 或 Kotlin 中直接调用，但可以使用反射调用。

这允许 Java Persistence API（JPA）实例化一个类，就算它从 Kotlin 或 Java 的角度看没有无参构造函数（参见下面的 kotlin-jpa 插件的描述）。

在 Gradle 中使用

其用法非常类似于全开放插件。

添加该插件并指定注解的列表，这些注解一定会导致被标注的类生成无参构造函数。

buildscript {
    dependencies {
        classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-noarg:$kotlin_version"
    }
}

apply plugin: "kotlin-noarg"

或者使用 Gradle 插件 DSL：

plugins {
  id "org.jetbrains.kotlin.plugin.noarg" version "1.4.20"
}

然后指定无参注解列表：

noArg {
    annotation("com.my.Annotation")
}

如果希望该插件在合成的构造函数中运行其初始化逻辑，请启用 invokeInitializers 选项。由于在未来会解决的 KT-18667 及 KT-18668，自 Kotlin 1.1.3-2 起，它被默认禁用。

noArg {
    invokeInitializers = true
}

在 Maven 中使用

<plugin>
    <artifactId>kotlin-maven-plugin</artifactId>
    <groupId>org.jetbrains.kotlin</groupId>
    <version>${kotlin.version}</version>

    <configuration>
        <compilerPlugins>
            <!-- 或者对于 JPA 支持用 "jpa" -->
            <plugin>no-arg</plugin>
        </compilerPlugins>

        <pluginOptions>
            <option>no-arg:annotation=com.my.Annotation</option>
            <!-- 在合成的构造函数中调用实例初始化器 -->
            <!-- <option>no-arg:invokeInitializers=true</option> -->
        </pluginOptions>
    </configuration>

    <dependencies>
        <dependency>
            <groupId>org.jetbrains.kotlin</groupId>
            <artifactId>kotlin-maven-noarg</artifactId>
            <version>${kotlin.version}</version>
        </dependency>
    </dependencies>
</plugin>

JPA 支持

与 kotlin-spring 插件类似（在 all-open 之上的一层包装），kotlin-jpa 是在 no-arg 之上的一层包装。该插件自动指定了 @Entity、 @Embeddable 与 @MappedSuperclass 这几个 无参 注解。

这是在 Gradle 中添加该插件的方法：

buildscript {
    dependencies {
        classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-noarg:$kotlin_version"
    }
}

apply plugin: "kotlin-jpa"

或者使用 Gradle 插件 DSL：

plugins {
  id "org.jetbrains.kotlin.plugin.jpa" version "1.4.20"
}

在 Maven 中，则启用 jpa 插件：

<compilerPlugins>
    <plugin>jpa</plugin>
</compilerPlugins>

在命令行中使用

与全开放类似，将插件 JAR 文件添加到编译器插件类路径并指定注解或预设：

-Xplugin=$KOTLIN_HOME/lib/noarg-compiler-plugin.jar
-P plugin:org.jetbrains.kotlin.noarg:annotation=com.my.Annotation
-P plugin:org.jetbrains.kotlin.noarg:preset=jpa

带有接收者的 SAM 编译器插件

编译器插件 sam-with-receiver 使所注解的 Java“单抽象方法”接口方法的第一个参数成为 Kotlin 中的接收者。这一转换只适用于当 SAM 接口作为 Kotlin 的 lambda 表达式传递时，对 SAM 适配器与 SAM 构造函数均适用（详见其文档）。

这里有一个示例：

public @interface SamWithReceiver {}

@SamWithReceiver
public interface TaskRunner {
    void run(Task task);
}

fun test(context: TaskContext) {
    val runner = TaskRunner {
        // 这里的“this”是“Task”的一个实例
        
        println("$name is started")
        context.executeTask(this)
        println("$name is finished")
    }
}

在 Gradle 中使用

除了事实上 sam-with-receiver 没有任何内置预设、并且需要指定自己的特殊处理注解列表外，其用法与 all-open 及 no-arg 相同。

buildscript {
    dependencies {
        classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-sam-with-receiver:$kotlin_version"
    }
}

apply plugin: "kotlin-sam-with-receiver"

然后指定 SAM-with-receiver 的注解列表：

samWithReceiver {
    annotation("com.my.SamWithReceiver")
}

在 Maven 中使用

<plugin>
    <artifactId>kotlin-maven-plugin</artifactId>
    <groupId>org.jetbrains.kotlin</groupId>
    <version>${kotlin.version}</version>

    <configuration>
        <compilerPlugins>
            <plugin>sam-with-receiver</plugin>
        </compilerPlugins>

        <pluginOptions>
            <option>
                sam-with-receiver:annotation=com.my.SamWithReceiver
            </option>
        </pluginOptions>
    </configuration>

    <dependencies>
        <dependency>
            <groupId>org.jetbrains.kotlin</groupId>
            <artifactId>kotlin-maven-sam-with-receiver</artifactId>
            <version>${kotlin.version}</version>
        </dependency>
    </dependencies>
</plugin>

在 CLI 中使用

只需将该插件的 JAR 文件添加到编译器插件类路径中，并指定 sam-with-receiver 注解列表即可：

-Xplugin=$KOTLIN_HOME/lib/sam-with-receiver-compiler-plugin.jar
-P plugin:org.jetbrains.kotlin.samWithReceiver:annotation=com.my.SamWithReceiver

Parcelable 实现生成器

kotlin-parcelize compiler plugin provides a Parcelable implementation generator. To learn how to use it, refer to the Android documentation.